One Representative Artist is selected from each Anime/Manga Convention where rock band LOVERIN TAMBURIN
performed in 2016. The method of selection for each Artist is a contest unique to each country.

日本のロックバンドLOVERIN TAMBURINが、2016年度に行ったワールドツアーで訪れたアニメマンガフェスティバルにて
各国の代表アーティストが選出されます。選出方法は各国毎にコンテスト等、様々な企画が予定されています。


Event name (イベント名称): MANGA EXPO TANGER (マンガ エキスポ タンジェ)

Host country (開催国) / City(都市): Morocco (モロッコ) / Tangier (タンジェ)


Manga Expo Tanger is an anime convention that takes place in Tangier, Morocco.
It is also the first anime and manga convention to be launched in Africa,
and its purpose is to display Japan’s culture and artistic values through anime and manga.

An audition will take place on 29th August 2015
and the winning artist will be invited to Japan.

Website: http://www.dragontanger.com/
Facebook: https://www.facebook.com/Manga.Expo.Tanger




MANGA EXPO TANGERはモロッコ・タンジェで開催されるアニメコンベンションです。
アフリカ、アラブではじめに発足されたアニメマンガイベントで
アニメ、マンガにおける芸術、文化、技術の発展を目的として運営されている。

日本招待アーティストを決めるオーディションが開催(2015年08月29日)され、
優勝者が来日致します。

Website: http://www.dragontanger.com/
Facebook: https://www.facebook.com/Manga.Expo.Tanger

















Event name (イベント名称): Salon del Manga (サロン デル マン)

Host country (開催国) / City(都市): Spain (スペイン) / Barcelona (バルセロナ)


Salón del Manga, an anime and video game convention, takes place every year from
the end of October until the beginning of November in Barcelona, Spain.
Over a hundred anime and manga booths are set up at Spain’s biggest anime and
video game convention. In 2014, over 130,000 people attended the convention.

An audition will take place from 22nd July 2016 on the website(Mision Tokyo)
and the winning artist will be invited to Japan.

Festical Website: http://www.ficomic.com/
Audition Website: http://misiontokyo.com/noticias/bases-del-anime-song-contest-2015




Salon del Mangaは毎年10月末〜11月初めにスペイン・バルセロナで開催される
アニメゲームコンベンションです。100以上のアニメ、マンガブースが出店する
スペイン最大規模アニメゲームイベント。2014年度の来場者数は13万人以上。

日本招待アーティストを決めるオーディションWebsite
上で7月22日から開始され、優勝者が来日致します。

フェスティバル Website: http://www.ficomic.com/
オーディション Site: http://misiontokyo.com/noticias/bases-del-anime-song-contest-2015

















Event name (イベント名称): Napoli COMICON(ナポリコミコン)

Host country (開催国) / City(都市): Italy (イタリア) / Napoli (ナポリ)


Napoli Comicon is the one of the biggest festivals in Italy and many young anime
fans come from all over the country to enjoy the comics and games areas and
meet the special guests, that include the main Italian publishers and international
cartoonists. The official schedule incorporates many parties in clubs and bars of
the city at night. The “Asian Village” area, managed by Ochacaffè,
hosts the big stage where Japanese musicians perform their acts.
Italy representative artist will be chosen by this festival's organizer.

Festical Website: http://www.comicon.it/
Ochacaffè Website: http://www.cultura-giapponese.it/




Napoli Comiconはイタリアで最も大型イベントのひとつです。多くの若いアニメファンが
世界中から集まり、マンガ、ゲーム分野を楽しんだり、イタリアの主要出版社や国際的漫画家
のスペシャルゲストと交流しております。夜に街のバーやクラブで行うパーティーも公式
スケジュールとして組み込まれております。“Asian Village”エリアはOchacaffèによって運営
されており、日本のミュージシャンが出演する大型ステージでのイベントを開催しております。
イタリア代表アーティストは、このフェスティバルのオーガナイザーによって選ばれます。

フェスティバル Website: http://www.comicon.it/
Ochacaffè Site: http://www.cultura-giapponese.it/

















Operation name (運営団体名称): Animexx e.V.

Host country (開催国): Germany (ドイツ)


Animexx e.V. is a community for all Anime-, Manga- and Japan-fans. It's based on the German community Animexx.de that has been around since early 2000. It's created by fans for fans - registering, uploading fan arts and convention photos and all other services provided for free. Animexx e.V. is also organizing three big conventions in Germany: Animuc (Munich), Hanami (Ludwigshafen) and Connichi (Kassel).
Germany's' representative artist will be chosen by website's audition

Animexx Website: http://animexx.onlinewelten.com/
Animuc (Munich) Festival Website: http://2016.animuc.de/
Hanami (Ludwigshafen) Festival Website: http://www.hanami-ludwigshafen.de/
Connichi (Kassel) Festival Website: http://www.connichi.de/




Animexx e.V.はアニメ、マンガ、日本ファンの為のコミュニティーサイトで、
2000年代初め頃からドイツのコミュニティーAnimexx.deに基づき運営されております。
ファンによるファンの為のサイトで、登録、ファンアート作品のアップロード、
コンベンションイベントの写真の他、様々なサービスが無料で提供されております。
またAnimexx e.V.はドイツで開催される3つの大きなコンベンション、
Animuc(ミュンヘン)、Hanami(ルートヴィヒスハーフェン)、Connichi(カッセル)も
運営しております。Website上で代表アーティストを決定する企画を予定しております。

Animexx Website: http://animexx.onlinewelten.com/
Animuc (ミュンヘン) Festival Website: http://2016.animuc.de/
Hanami (ルートヴィヒスハーフェン) Festival Website: http://www.hanami-ludwigshafen.de/
Connichi (カッセル) Festival Website: http://www.connichi.de/















Photography by Michael Hellwig.


Event name (イベント名称): SMASH!(スマッシュ)

Host country (開催国) / City(都市): Australia (オーストラリア) / Sydney (シドニー)


SMASH! has grown to be one of Australia's largest Japanese Sub-Culture events since
its humble beginnings in 2007. Run by volunteers as a 100% non-profit organization,
SMASH! strives to bring Japan down under the culture of Japan and as many guests
from Japan as possible every year. Growing into a larger space and spanning 2 days
in August, SMASH! will select a winner to go to Japan over the event weekend
from attendees who are willing to participate.

Festical Website: http://www.smash.org.au/




SMASH!は2007年に小さなイベントとしてスタートし、現在ではオーストラリア最大の日本
サブカルチャーイベントの一つに成長しました。100パーセント非営利団体であり、
ボランティアによって運営されております。オーストラリアに日本文化を浸透させる事を努力
しており、できるだけ多くの日本ゲストを招待しております。SMASH!は成長を続けており、
2014年8月に開催されるイベントでは、開催日数も会場も拡大されます。
SMASH!参加者の中からオーストラリア代表アーティストを決定します。

フェスティバル Website: http://www.smash.org.au/

















Event name (イベント名称): Cosplay Mania(コスプレ マニア)

Host country (開催国) / City(都市): Philippines (フィリピン) / Manila (マニラ)


Cosplay Mania, a world-class annual cosplay event, held every 4th Quarter of the year
at the country’s premier convention center, SMX Convention Center. Organized by the
Philippines’ premier cosplay events management group, Cosplay.ph, Cosplay Mania is
the Philippines’ biggest and premier cosplay convention with an average attendance of
15,000-20,000 attendees. Cosplay Mania invites high profile cosplayers from other
countries to impart their cosplay exchange ideas and also for them to meet with their
Philippine fanbase. Cosplay Mania now ventures into concert events with Cosplay Mania
JAM and invited mainstream Japanese music artists to perform live in-front of an
enthusiastic audience.
Philippines representative singer will be chosen by this festival's organizer.

Festical Website: http://www.cosplaymania.com




Cosplay Maniaはフィリピンのプレミアコンベンションセンター、SMXコンベンションセンター
で第4四半期に開催される、毎年恒例の世界的コスプレイベントです。フィリピンの主要コスプレ
イベントマネージメントである"Cosplay.ph"によって運営されております。
フィリピンで最大の主要コスプレコンベンションであり、毎年平均1.5〜2万人が参加します。
このイベントには海外の有名コスプレイヤーが招待され、コスプレ文化の継承、意見交換、また
ファン達と触れ合います。Cosplay Maniaは現在、新たな挑戦として、日本アニメ音楽や有名な
日本人アーティストがフィリピンの熱狂的なファンの前で演奏するコンサート企画を行っており
ます。フィリピン代表シンガーは、このフェスティバルのオーガナイザーによって選ばれます。

フェスティバル Website: http://www.cosplaymania.com

















Event name (イベント名称): Anime Weekend Atlanta(アニメ ウィークエンド アトランタ)

Host country (開催国) / City(都市): USA (アメリカ) / Atlanta (アトランタ)


Anime Weekend Atlanta (AWA) is a three-day Japanese Animation and comics convention
held annually in Atlanta, Georgia.AWA will be held September 26th-28th, 2014,
at the Renaissance Atlanta Waverly Hotel and Cobb Galleria Centre in Atlanta, Georgia.

Since 1995, AWA has become one of the most popular Japanese Animation conventions
in the United States. USA representative singer will be chosen by this festival's organizer.

Festical Website: http://www.awa-con.com/




Anime Weekend Atlanta (AWA)はジョージア州アトランタで毎年3日間開催される
日本のアニメ・コミックのコンベンションです。
2014年9月26〜28日にルネッサンス ウェイバリー ホテルとコブ ガレリア センターで開催されます。
1995年発足以来、現在ではアメリカで最も人気の日本アニメコンベンションのひとつになっている。
アメリカ代表シンガーは、このフェスティバルのオーガナイザーによって選ばれます。

フェスティバル Website: http://www.awa-con.com/

















Event name (イベント名称): ROCK MY GEEK(ロック マイ ギーク)

Host country (開催国) / City(都市): FRANCE (フランス) / Toulouse (トゥールーズ)


Rock My Geek Music Festival takes place in Toulouse, south France, every December.
It's a festival that celebrates composers of geeks cultures (movies, video games..)
and rock music ! Created by musicians.

Festical Website: http://rockmygeek.fr/




Rock My Geek Music Festivalは毎年12月南フランスのトゥールーズで開催されます。
オタク文化(映画、ビデオゲーム)の作者達とロックミュージックを祝う祭典です。
ミュージシャン達により、設立されました。

フェスティバル Website: http://rockmygeek.fr/












Copyright 2021 HAFグループ株式会社 All Rights Reserved.